American Sniper

Our neighbor, Clint Eastwood's movie, American Sniper opened.

我们的邻居克林特·伊斯特伍德的电影美国狙击手上映了

Benedict Cumberbatch from "The Imitation Game," Steve Carell from "Foxcatcher," and Bradley Cooper from "American Sniper" rounded out the best actor field.

主演《模仿游戏》的本尼迪克特·康伯巴奇（Benedict Cumberbatch）、主演《狐狸猎手》（Foxcatcher）中的史蒂夫·卡瑞尔（Steve Carell），以及主演《美国狙击手》中的布拉德利·库珀（Bradley Cooper）也分获最佳男主角提名。

There's "American Sniper" And there's "Sponge Bob."

还有“美国狙击手”和“海绵宝宝”

In one telltale category among those, film editing nominations went to "American Sniper"; "Boyhood"; "The Grand Budapest Hotel"; "The Imitation Game";

这其中有一个奖项格外能说明问题，最佳剪辑奖提名由《美国狙击手》、《少年时代》、《布达佩斯大饭店》、《模仿游戏》和《爆裂鼓手》分获。